Long Riders – Omake

screenshot-from-2016-10-10-11-25-12Owing to the episode delays this week, I don’t have a new episode of Long Riders to write about. I was browsing the Long Riders anime website and found that firstly, the routes ridden by the girls in the anime are based on real locations, and secondly, that there’s a short fictional blog post covering each route written by Ami. You can look at the cycling routes for each episode here. This week I’ve decided to bring you a translation of the websites blog post for episode 1 plus a little general information. I am by no means fluent in Japanese, so my apologies if I get something wrong! I’m never going to learn more kanji if I don’t use more kanji, so this is a learning opportunity for myself. Continue reading